ελληνικά (Greek)
Τα συστήματά αποτελούνται από δύο μονάδες: έναν αναγνώστη δακτυλικών αποτυπωμάτων ή ένα πληκτρολόγιο (εγκατεστημένο εξωτερικά) και μια μονάδα ελέγχου με εξόδους ρελέ (από τις οποίες η εξωτερική μονάδα είναι προγραμματισμένη).
Υπάρχουν 2 τύποι μονάδων ελέγχου: ένας τύπος μπορεί να εγκατασταθεί μέσα στο φύλλο της πόρτας και ο άλλος είναι τοποθετημένος μέσα στο ηλεκτρικό κουτί .
Τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα ΔΕΝ επιστρέφονται. Εξαιρούνται όσα, κατόπιν ελέγχου, οριστούν ως ελλαττωματικά, συνεπώς αντικαθίστανται.
*Τα προϊόντα παράγονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση και έχουν πιστοποίηση CE.
**Έχουν IP67 (τη μέγιστη πιστοποίηση αντοχής και καλής λειτουργίας σε εξωτερικό χώρο).
Οι τύποι είναι οι παρακάτω :
| Κωδικός | Περιγραφή | Stand alone | Wi-Fi |
| R5CU-301 | Μονάδα ελέγχου DIN | √ | |
| R5CU-302 | Μονάδα ελέγχου DIN με τηλεχειριστήριο για προγραμματισμό | √ | |
| R5CU-303 | Μονάδα ελέγχου DIN για τον Biopass (δεν είναι συμβατή με τους άλλους αναγνώστες) . | √ | |
| R5-R6CU-201 | Μονάδα ελέγχου για πόρτες αλουμινίου και PVC. | √ | √ |
| R5-R6CU-202 | Μονάδα ελέγχου για πόρτες από αλουμίνιο και PVC, περιλαμβάνει καλώδιο μεταφοράς. | √ | √ |
| R5-R6CU-203 | Μονάδα ελέγχου για ξύλινες πόρτες, περιλαμβάνει καλώδιο μεταφοράς . | √ | √ |
English (English) 
